Skip to content

 

Blau

Leonardo da Vinci

Trattato della Pittura

239.  Da che nasce l’azzurro dell’aria.

L’azzurro dell’aria nasce dalla grossezza del corpo dell’aria illuminata, interposta fra le tenebre superiori e la terra.

239.  Woher das Blau der Luft entsteht.

Das Blau der Luft entsteht durch die Masse des beleuchteten Luftkörpers, der zwischen der Erde und den darüber liegenden Finsternissen liegt.

Übersetzung Ruth B. Emde